Monday, January 31, 2011

February Sensory Bin

Caja Sensorial de Febrero

Our  Sensory Bin for February has the Valentines theme..This is the first time I put together a Sensory Bin using jello!!Yes  my friends..."it is going to be a messy messy activity"but I thought it could be a  very sensory experience and I know C will love it. 

Nuestro tema de Caja Sensorial para Febrero es el color rojo  en relacion al dia de San Valentin , esta es la primera vez que uso gelatina. Si mis amigos .."Va a ser una actividad  super interesante" Pienos que puede ser una actividad muy sensorial y se que a C le va a encantar.


I used everything red I could find in the house,beads,blocks,buttons,cup,measure spoon,little hearts,bricks,plastic chips.

Use cosas que recolecte de la casa, cuentas, bloques, botones, taza, cuchara de medida, pequeños corazones, ladrillos de jugar, pequenos discos de plastico.

Button Activity
Actividad de Botones

 I made this heart using felt, it was very easy to make took me about 20 minutes, C enjoys working with buttons.I use pink,white and red felt, and also pink buttons.

Hice este corazon de fieltro, es muy facil de hacer me tomo menos de 20 minutos en hacerlo, use fieltro rosado para la parte superior y para la parte posterior fieltro blanco, botones rosados y para los corazon use fieltro rojo. C se entretiene con las actividades de botones.


Math Hearts
Corazones de Matematica


Yes..another activity using felt..I've been  very inspired creating with felt lately..Just one of those creative days : )
I cut ten red felt hearts ( I am going to make another set of 11-20 this week..I ran out of red felt) then I painted the numbers and the dots with white fabric paint and then cut them in half. I have to admit felt is not easy to paint..it took me a little more time than I was expecting.

Sii..otra actividad usando fieltro..estuve inspirada ultimamente creando con fieltro..es uno de esos dias creativos : )
Primero corte diez corazones rojos (hare el set del 11-20 esta semana, no lo hize porque se me termino el fieltro de color rojo)luego pinte con pintura de tela de color blanco los numeros y los puntos y por ultimo corte los corazones por la mitad. Tengo que confesar que me llevo mas tiempo pintar el fieltro de lo que pense..no es facil pintar en fieltro.

 Looks fun to work with eh..I hope C enjoys it as much as I enjoy creating for her!!

Parece una actividad divertida..espero que mi C lo disfrute tanto como yo disfruto creando para ella!!

I can't wait to present her the activities!

No puedo esperar para presentarle las actividades!

Friday, January 28, 2011

Rainbow Bags

Bolsas de Arco Iris



I have made these colorful fabric bags for C's friends to put some favors inside.I am really happy how they turned out.

Hice estas bolsitas de tela coloridas  de agradecimiento para el cumpleanos de C. Estoy contenta del acabado..
 I made 8 fabric  baggies.

Hice 8 bolsitas de tela.

 Then I used tie dye to make them colorful, I bought last summer a set of tie dye at Walmart.

Luego use tinte para tenirlas(tie dye)de muchos colores, compre este set de tinte para manualidades en Wallmart el verano pasado, y aun me queda para mas proyectos.


After let them dry over night here are our colorful bags.

Despues de haberlas tenido de colores y dejarlas secar por una noche aqui estan nuestras bolsitas.


I put some heart crayons that C and I made as part of the favors.

Puse algunas crayolas de corazon dentro de nuestras bolsitas.


C loves rainbow colors, she's asked for her birthday a rainbow book, a rainbow pinata and rainbow fairy wings..I am working on that!

A mi C le encantan los colores del arco iris, ella a pedido para su cumpleanos que se le regale, un libro de arco iris,una pinata de arco iris y unas alas de ada..Estoy en eso!



I didn't follow any tutorial but I did some research so you my friends can give it a try, here are some links you may find useful.
Fancy one
Simple one but cute (it is very similar to the ones I made).
Lovely one


 No eh seguido ninguna tutoria en especial, pero busque en internet algunas paginas que puedan usar ustedes mis amigos como referencia si es que desean hacer estas bolsitas : )
Una bolsa elegante
Simple pero bonita ( Esta es muy similar a las que hice).
Una bolsa super linda

Have a Rainbow Happy Weekend..

Que tengan un Fin de semana colorido..

Wednesday, January 26, 2011

Exchange Time

Hora de un Intercambio




Hi my friends, I'm working in some Birthday projects for C...I will post about them later.
Now I want to get the  Continent  Boxes  ready to work  with C, she loves the Continents,knows them all.
I live in Alaska so if somebody is interested in exchanging postcards and a little small souvenir from here please leave me a comment or  e-mail me..


Hola mis amigos, estoy trabajando en algunos proyectos de cumpleaños para C. .. voy a publicar sobre ellos más adelante.
Ahora me estoy preparando para preparar las  Cajas de los  Continentes para trabajar con C, que le pone mucha dedicacion al tema, los conoce todos.
Yo vivo en Alaska, así que si alguien está interesado en el intercambio de tarjetas postales y un pequeño recuerdo  de aquí, por favor déjame un comentario o enviar un correco electronico.


Gracias

Friday, January 21, 2011

Colorful Hearts

Corazones de Colores

C's Birthday is coming up so we decided to make some heart crayons as part of her birthday favors for her friends.

El cumpleanos de C se acerca y decidimos hacer unos corazon de colores como parte de la bolsa de obsequios de agradecimiento a sus amiguitos.


You will need some crayons, peel the paper out and put them in a heart baking sheet, put them in the oven for 250 for 15 minutes.Once they’re cool, remove the hearts from the molds.

Necesitaras crayolas, pela el papel de estas, rompelas en pequenos trozos, ponlos en un bandeja para hornear en forma de corazones a 250 por 15 minutos.Una vez que la bandeja este fria retira los corazones de la bandeja.

And they are ready to color!!

Y las crayolas de corazon estan listas!!

Happy Weekend my friends!!

Feliz fin de semana mis amigos!

Thursday, January 20, 2011

Magnetic Box

Caja  de Magneticos y No Magneticos

We have been  doing this Magnetic Box for a while, we use it maybe once a week, C likes playing with the sand once she is done with the activity.

Hemos estado haciendo esta actividad desde hace un tiempo,una vez por semana, a C le gusta jugar con la arena una vez terminada la actividad.


For magnetic stuff I use some magnetics shapes and for no magnetic stuff I use some plastic spoons,leads,wooden shapes,sticks..

Cosas mageneticas use  formas geometricas hechas de metal y para no magnetico use cucharas de plastico, tapas de botellas de plastico,palitos de madera...


This is a cool science activity and very easy to prepare I got the box at WalMart for $1. And the rest you just can recycle from your house.There is always something we can use.

Esta es una actividad de ciencia muy facil y divertida de preparar. La caja la compre en WalMart por $1.El resto de materiales los pueden encontrar en algun lugar en la casa.

Tuesday, January 18, 2011

January Activities

Algunas de las Actividades de Enero

Transferring seashells using fingers.
Transfiriendo conchitas de mar usando los dedos


 Spooning and transferring beads (here is my post about these felted wooden beads).


Ejercicio de transferir cuentas usando la cuchara ( aqui estan los pasos de como hicimos estas cuentas con fieltro de lana).


Cutting board, this bread  is  from Melissa & Doug cutting food box. I love this activity, each piece has velcro on it to stick it back together.

Table de cortar, esta barra de pan  es de Melissa & Doug caja de alimentos para cortar. Me encanta esta actividad, cada pieza tiene cinta velcro o tambien llamada pega-pega para poner las piezas juntas.



I got this cool idea in different blogs..C needs to put the erasers in the top of the pencils.

Saque esta idea de otros blogs..C necesita poner los borradores en la parte superior del lapiz.


Sorting three different kind of cute erasers.

Clasificacion de borradores.
 I found these 4 puzzles set,each puzzle has 12 pieces. The best of everything is that each piece is coded with different shapes..I love it.This is one of this cool things you can find in a thrift store.

Encontre este set de 4 rompecabezas de 12 piezas cada una en la tienda de segundo uso. Lo mejor de todo es que cada pieza tiene un codigo en la parte de atras.



 And of course also painting with bubble wrapping.

Y aqui esta pintando con bolsa de burbujas para empaquetar.
We also went to listen to the Symphony Orchestra last Saturday..They played Mozart,Ewazen and Brahms.The Concert was two hours long and C did really good..after we got home she kept saying I love Mozart!

Tambien fuimos a un concierto dado por la Sinfonica de la ciudad el pasado Sabado, nos deleitaron con musica de Mozart,Ewasen y Brahms. El concierto duro dos horas, una vez que llegamos a casa C seguia hablando acerca del concierto y decia ..me gusta Mozart!

Thursday, January 13, 2011

Flowers and Butterflies Tutorial

Flores y Mariposas

We are having lots of fun with dot a dot art paint..C really enjoys making projects with this.(You also can use watercolor paint).

Nos la pasamos bien pintando con este set de pinturas de puntos. C esta muy animada haciendo proyectos con este.(Tambien puedes usar acuarelas).


To make this beautiful art we used  at the time two coffee filters ( I put a clothespin to keep them together, that way doesn't move while we paint) then we start painting with the dot a dot set.

Para hacer esta actividad usamos dos filtros de cafe a la vez (puse un gancho de ropa para mantenerlos juntos, de esa manera cuando pintas no se mueven) y luego emepezamos a usar el set de arte punto a punto.


This is mine : )
Este es el mio : )


This is C's : )
Este es el de C

Next to start the tie dye process we start spraying some water and then  let it dry.It takes maybe 15 minutes or so.

Para empezar el proceso de teñir, salpica agua en los filtros pintados.Y dejalo secar , toma algo de 15 minutos.


Once is dried. Fold each coffee filter like this

Una vez seco dobla cada filtro asi  (en forma de abanico).


Use a pipe cleaner to tie in the center of the filter. Now you have a butterfly.


Usa un limpia pipas para amarrar en el centro y extiende el papel hacia afuera.Ahora tienes una mariposa.


Make three of them and put them together  and you will have a wonderful flower...


C wanted to smell it : )

Puedes hacer tres de estos y los juntas y sale una hermosa flor..

C me dijo: mami puedo oler la flor : )


I put it in my vase for me center table.

La puse en mi centro de mesa.


I also keep some  butterflies to hang  in C's bedroom. She likes them very much.

Tambien use algunas de las mariposas para colgarlas en el cuarto de C..le gustan mucho.

Thank you for visiting us..good wishes.

Gracias por visitarnos..buenos deseos.

Tuesday, January 11, 2011

January Sensory Bin

Caja Sensorial de Enero

Our theme for January  is Squeeze and Stretchy (It was my husband's idea)....I thought it could be fun, and I wasn't wrong...the first time C saw it she went " waooooooooooooo"....Can I play with it?

Nuestro tema para Enero es Aprieta y Estira (fue la idea de mi esposo)..Pense que podia ser una idea super divertida...y no estuve equivocada, apenas C vio su caja dijo "waoooooo"...puedo jugar con ella?.

I used some water balloons, silly putty, squeeze ball,squeeze duck that makes light when you shake it and hair bands.I thought it will be a good exercise to strengthen hand muscles .

Use globos con agua, plastilina ruidosa, pelota para apretar y un pato para apretar que hace luces cuando lo mueves...ahh y tambien use ligas para cabello. Pensetambien que seria un buen ejercicio para fortalecer los musculos de la mano.




Like I say on my last post We are dedicating more time to Art than we used to...she really enjoys it. Here she is coloring using her crayon rocks. I bought it here.

Como lo mencione en mi anterior post, estamos dedicando mucho tiempo al arte y a la creatividad. Mi nena es una pequena artista. Aqui ella esta coloreando con sus crayolas de rocas.  Las compre aqui.



I got this easel for C at Michaels for $6. It was on sale, regular price $25. So as you all know I can't resist a good  deal...once I see one I HAVE to buy it!! Tonight we play the game " guess what"...Daddy draws the picture and C needs to guess what it is. It was fun.(and of course mommy was taking the pictures and finish picking up the house a little bit).

Compre este caballete en la tienda Michales por $6. Estaba de oferta, su precio regular es $25. Como ustedes saben no podia desaprovecher un buen precio....cuando veo una oferta LA TENGO que comprar : )
Hoy jugamos el juego "adivina que es" Papa dibujaba en el caballete la cualquier figura y C tenia que adivinar que era.Se divirtieron. ( mientras que yo tomaba las fotitos y recogia un poco la casa).


You all have a great day my friends!!
Tengan un bello dia mis amigos!!

Please read the comments I have some tips about the sensory bin..thank you.

Porfavor lean los los comentarios tengo algunos consejos para la caja sensorial.

Friday, January 7, 2011

bubbles.

We are focusing in art and creativity, C loves loves painting, we were stamping using  bubble wrap bags. 
C also really likes popping the bubbles.

Nos hemos concentrado en actividades de Arte, esta vez usamos plastico de burbujas de empaque, la ponemos en pintura y luego estampamos con el plastico.Tambien C se la pasa reventando las burbujitas de los platicos por  horas...




Math Activities, So Far this one is her favorite, she counts the beads and hangs them in the correct order.

Actividades de Matematica, esta es una de sus favoritas, cuentas las perlas y las cuelga en el numero correcto.

I will post our sensory bin on Monday.
Postere la caja sensorial del mes el Lunes.

Wednesday, January 5, 2011

Fun Time

Bonitos Momentos

I've been very busy trying to organize my house a little bit..I am accumulating  a lot of recycled stuff that  I need for C's projects and I needed to find more places for it. My house is not too big and our closet space is very reduce so I really needed to organize my stuff better.

Estuve muy ocupada en casa tratando de organizar mi espacio de almacenamiento para guardar material acumulado del 2010 para futuros proyectos con C. Mi casa no es muy grande y el espacio de armario es muy reducido, asi es que tuve que usar mi ingenio.

We went to the Reindeer Farm in town, we pet and fed some mandarins to  a big baby moose..he is only two years old!

Fuimos a la granja de renos de la ciudad, acariciamos y dimos de comer unas mandarina a un alce bebe..es super grande y tiene 24 meses.

And of course little C wouldn't be happy unless she got to pet a brown horse...which is her favorite kind of horse.

Y por supuesto  C no hubiera estado completamente feliz si no acariciaba a un caballo cafe...pero ojo eh..que tiene que ser color cafe!! ya que es su favorito.

This was my favorite part...Everybody got the chance to fed the reindeer..these animals are so fun and nice.
Esta fue mi parte favorita..Todos tuvimos la oportunidad de dar de comer a los renos ..Estos animales son muy divertidos y lindos.


I don't think C liked to ride a reindeer as much as she likes to ride a horse...She couldn't ride a horse this time  because it is very slippery and icy so the horse could fall down.
We all have lots of fun...here is  daddy and the nice lady from the farm helping C riding the Reindeer.

No creo que a C le haya gustado tanto montar al reno, como montar a los caballos...Esta vez no pudo montarse a los caballos porque el suelo es muy resbaloso por el hielo (la nieve congelada), entonces los caballos tienden a resbalarse y seria peligroso.
Todos la pasamos super bien...aqui esta papa y la dama encargada de la granja ayudando a C  a montar el reno...premio consuelo ; )

It was very very windy...It was such a great time!!I like C to be expose to nature, it is a rich sensory experience, also give her the freedom to explore with few restrictions.

Fue un dia con mucho mucho viento!! Me gusta que C sea expuesta a la naturaleza, es una oportunidad muy rica en experiencia sensorial y tambien le da la libertad de explorar sin tantas restricciones.