Wednesday, June 1, 2011

Exploring Nature..

Explorando la Naturaleza

Here are some pictures from our last walk ..This is a place very close to our house and we like very much. My husband and I try to do outdoors as much as we can for C to be closer to nature and keep our family healthy. There is nothing better than breath fresh air and burn a little extra calories, it helps us to sleep better!

Aquí hay algunas fotos de nuestro último paseo .. Este es un lugar muy cercano a nuestra casa y nos gusta mucho.Mi esposo y yo tratamos de hacer actividades al aire libre tanto como podamos  para estar más cerca de la naturaleza y mantener a nuestra familia saludable. No hay nada mejor que respirar aire puro y quemar algunas calorías extra, nos ayuda a dormir mejor!

C having fun!

C diviertiendose!

Feeling the ice cold water...It was so cold that I didn't want to put my feet in the water....but this is what amazes me about kids...They really see things in different way..don't they?

Sintiendo  el agua helada ... Estaba tan  fría que yo no quise  poner mis pies en el agua  ... pero esto es lo que me sorprende sobre los niños ... Realmente ellos ven  las cosas de  diferente   manera... no???

We had a nice day!

Nos la pasamos bien!

"The environment must be rich in motives which lend interest to activity and invite the child to conduct his own experiences.” Maria Montessori.
"El medio ambiente debe ser rico en motivos que dan interés a la actividad e invitar a los niños para llevar a cabo sus propias experiencias". Maria Montessori.



Anonymous said...

Qué maravilloso paseo!!
Dan unas ganas de estar allá!
Gracias por todo lo que compartes, y tu princesa está cada día más encantadora!!

Aude said...

What a lovely day! I really enjoy these special moments with my kids.. They have fun, they explore and experiment and I love them watching. And with my eldest turning 12 today, I know the days are counted now... soon my little chicks will leave our nest and won't want anyhting to do with mam and dad! The beauty of being teenagers.....

Ai Rin said...

It's really nice to be with nature.. really love the things you do with your daughter! :)