Monday, October 4, 2010

Time for Verses

Hora de los Versos

Here are a couple of Verses I will like to share ,I learned them from a wonderful Waldorf Book "A child's Seasonal Treasury" by Betty Jones.

Aqui hay dos versos que me gustaria compartir con ustedes, son faciles de aprender y cortos, los lei en un libro del metodo de Waldorf " El tesoro de las estaciones de un nino" autor Betty Jones.


Winter,Spring,Summer,Autumn

Winter is white,springtime is green.                                El invierno es blanco,la primavera es verde
Summer is golden and autumn aflame,                          El verano es dorado y el otono es ardiente
Four lovely seasons to have in a year                          Cuatro hermosas estaciones para tener en un año
Sing them by color,sing them by name.                        Cantalas por color,cantalas por su nombre.


The Sun Says
Eileen Hutchins

The sun says, " I glow",                                                 El sol dice, "Yo brillo ",
The wind says, "I blow",                                               El viento dice, "Yo soplo",
The stream says," I flow",                                             La corriente dice, " Yo fluyo",
The tree says, "I grow",                                                El arbol dice, " Yo crezco"
And the Man says."I know".                                        Y el hombre dice, " Yo se".

2 comments:

Feliz Mamá said...

Muy bellos! Gracias por compartirlos!

Marta said...

Lovely...