Showing posts with label Sewing. Show all posts
Showing posts with label Sewing. Show all posts

Friday, January 25, 2013

Cute Napkins for kids:TUTORIAL

Tutorial Simple de Servilletas par los peques de la Casa



I made these double sided napkins for baby M (6 months old), these tutorial is very simple, if you don't have a sewing machine you can stitch by hand, it will take a little longer but you can do it!
We need:
-Flannel fabric 1/4 of a yard (maybe less, all depends in how many you want to make)
 -toweling white fabric 1/4 of a yard (maybe less, all depends in how many you want to make)
-thread
-scissors
-sewing machine or hand stitch



Hice estas servilletas de doble cara para  bebé M (6 meses), éste tutorial es muy simple, si usted no tiene una máquina de coser, no se preocupe puede coserlas a mano, se tardará un poco más, pero usted puede hacerlo!
Necesitamos:
-Tela franela 1/4 de yarda (tal vez menos, todo depende del tamano y la cantidad de servilletas que usted quiere hacer)
  - tela blanca de toalla 1/4 de yarda (tal vez menos, todo depende del tamano y la cantidad de servilletas que usted quiere hacer)
-hilo
-tijeras
-máquina de coser o puntada a mano



First,cut the fabric in rectangles, I cut my fabric in 8 x 5 inches, I think it is a good size for little hands, feel free to make them bigger or smaller, what ever works for you.

Primero corte ambas telas en rectangulos, yo las corte con medidas 8 x 5 pulgadas. Yo creo que es un tamano adecuado para las manitos pequenas de los peques de la casa. Si usted desea hacerlas mas grande o mas pequenas pues adelante.


Now we put together the flannel cute fabric on top of the toweling white fabric just like this.

Ahora coloque un rectangulo de tela de flanela con diseno y un rectangulo de tela blanca de toalla en parejas. Asi como en la foto


Set up your machine for zig zag stitch and start sewing around all sides.

Ahora coloca en punto zig zag tu maquina de coser y empieza a coser por todos los contornos de cada servilleta.


Now if you take a closer look to the edges of the fabric, you will noticed that it doesn't look quite of nice,it looks uneven, thread coming out...we need to fix that.

Una vez que hayas terminado de coser las servilletas, presta atencion en los bordes, no lucen muy bien que digamos verdad?se ven algo desordenados. que hacemos?



Get your scissors and cut outside the zig zag stitch evenly, in a straight line.

Usa tus tijeras y corta por fuera del punto zig zag y nivela los bordes


That is it! Throw them in the washer and feel free to iron them. (not me, I am not a big friend of the iron!!) 

Terminaste! Lavalas y si deseas las planchas (yo no, porque hace tiempo que la plancha y yo no nos llevamos bien!!)


Surprise your little one at dinner time with his new super cute napkins : )
I like the fact that these are double sided because when baby M spills some water, these napkins are the perfect tool , they hold pretty good!


Sorprende a tu pequeño a la hora de la cena con sus nuevas servilletas :)
Me gusta el hecho de que estas servilletas tienen doble lado, me sirve de mucho , cuando bebé M derrama agua de su vaso a la hora de comer (ya que aun no tiene la coordinacion apropiada, estamos trabajando en ello) estas servilletas son la herramienta perfecta, absorben muy bien!




Have a good weekend! Stop by on Monday for a great giveaway.

Que tenga un buen fin de semana! Regrese el Lunes para un sorteo genial en mi blog.

Friday, May 4, 2012

Bebe Fiesta!



 

I have been working on some baby stuff, most of you know that I am expecting a boy and we will finally meet him in a couple of months...so so so excited! I also have some friends that are pregnant as me...three of them! so I decided to make something for their babies and mine too.

Como ya mencione dias antes, eh venido cociendo  para nuestro bebe que esta en camino (dos meses mas y al fin lo podre tener en mis brazos). Tengo tres amigas mas que estan embarazadas entonces decidi hacer projectos para sus bebes y de paso para el mio.


I made some burp cloths from flannel fabric on one side and the back side I used soft light blue fabric. I found the tutorial here at Dana's blog (she is so talented and her tutorials are very easy to follow).

 
Hize algunos panitos para el bebe (pueden usarse como para eructar, o tal vez para cargarlos y que no tengan contacto con nuestra rops, ya que su piel es muy delicada..etc) Use tela suave de color celeste por un lado y por el otro tela de flanela. Segui el tutorial de Dana (ella es muy talentosa y sus tutoriales son muy faciles de seguir) aqui .


I also made baby shoes using the same flannel fabric I picked at JoAnnn's matching the burp cloths. It took me a little bit of time to understand the process on making these but once you get it..nobody will stop you..they are just so adorable! Here is a video tutorial I used.

 
Tambien hize unos zapatitos para bebe utilizando la misma tela que utilize en el primer projecto, esta tela la compre en JoAnn's. Me tardo un porquito en agarrar el truco para estos zapatitos pero una vez que salio el primer zapato ..nadie me pudo parar : )
Aqui esta el video tutorial.


I also made some baby bibs, these are so easy to make! I followed part of this tutorial  but I attached velcro instead of snaps closure and I didn't use bias tape around the bib. I made them very simple.


Y por supuesto los infaltables baberos, son muy sencillos de hacer! Segui parte de este tutorial pero use velcro en vez de broches, tampoco use la cinta bias alrededor del babero, los hize mas simples.

Then  I bundled up together the baby goodies using ribbons


Luego envolvi los tesoritos que hize para cada bebe utilizando cintas


Add a handknitted ball from my etsy shop " Under the Swing"for each baby
     
  
Anadi una pelota tejida a mano de mi tienda etsy " Debajo del columpio" para cada bebe.

With a card and they are ready to be use for new babies! They could be the perfect present for a baby shower or just a kind gift for your girlfriend or sister.And the best of all you made them! I probably spent on fabric about $15. I bought a yard of the soft light blue fabric and a quarter of a yard of each flannel (3 different designs).

Con una tarjeta..y listos para darselos a las mamas. Pueden ser el regalo perfecto para un baby shower, o visita al hospital despues del parto, para la hermana, la amiga...etc. Y la mejor parte es que tu lo hiciste! Probablemente gaste en tela un total de $15. Utilize una yarda de la tela suave celeste y un cuarto de yarda por cada tela franela (use tres diferentes disenos).

                                                              Have a great weekend!

Que tengan un fin de semana buenisimo!
Patty

Saturday, August 13, 2011

Felt Cookies Counting Game

Jugando a Contar  Galletas de Fieltro



I  was checking online to purchase counting games for C , when I found this activity , I thought I could make my own set, I had all the material at home and it will be nice to save some money.
I made 36 cookies in 4 different kinds, every single cookie is made from felt, I took me about 4 hours to finish them. Nothing better than spend some time at the backyard in a sunny day while C was playing in her swing set.

About the dice,  you remember the rhyming dice we made a while ago using homemade blocks that daddy made for C, well here is another use for them, just tape some red dots on it and you can have a dice : )


Estuve buscando en internet comprar material nuevo para nuestra escuela en casa y me encontre con este sitio, me gusto la actividad de las galletas y dije en vez de comprarla , puedo crear un set parecido,y asi fue, lo mejor de todo ahorre dinero y no gaste ni un dolar mis amigos!
Hice 36 galletas de 4 tipos diferentes, usando unicamente fieltro e hilo de coser, me llevo alrededor de 4 horas terminarlas. Nada mejor que disfrutar de un dia soleado en nuestro jardin trasero dedicandome a este proyecto mientras que C jugaba en su set de columpios.

El dado, recuerdan el dado de rimas que hicimos hace poco tiempo, usando los cubos hechos en casa por papa, bueno este es otro de ellos, simplemente le pegue circulos de cinta roja (o puede ser papel) y ya esta!

                            

How we play:
We take turns rolling the dice, get the number of cookies and put them in your basket, whoever have more cookies in her plate win the game.This game was a big hit!

Como jugamos:
Tomamos turnos tirando el dado , obtienes el numero de galletas y las pones en tu canasta, al fin del juego quien tenga el mayor numero de galletas gana. Este juego fue una novedad en casa!

 
C loved counting her cookies and playing with them. We also try to build a tower using the cookies..so fun.
I have on mind other activities I can prepare using these felt cookies, maybe some sequencing, sorting,adition...etc.

This time, I haven't used a specific pattern for these cookies, I just followed  the same steps that I used to made  the set of felt food  for C last year . I'm pretty sure you guys can find a tutorial online on how to make felt cookies. What can't we find online these days...right?



C se la paso contando sus galletas y jugando con ellas tambien  tratamos de construir una torre con las galletas.Tengo en mente preparar otras actividades usando estas galletas, tal vez secuenciación, clasificación,  adition..etc.

No he utilizado un patrón específico para estas galletas, simplemente segui  los mismos pasos que cuando hice alimentos de fieltro para C hace muchos meses atras.Estoy segura que ustedes pueden encontrar un tutorial en internet sobre cómo hacer  estas galletas. Que no se puede encontrar en Internet en estos días ... ¿verdad?

 Thank you !

Patty

Tuesday, May 24, 2011

Cereal Puzzle Holder

Organizador de Rompecabezas de cajas de cereal




As you know our theme of the month is "Recycle" I  prepared all the activities using recycled stuff, this is one of them, I made this 4 pockets (2 on the front and 2 on the back)  puzzle holder, it is  an easy way to present the cereal box  puzzles to C .and keep them organized.

Como ustedes saben nuestro tema del mes es "Reciclar",  preparare  todas las actividades con material reciclado, este es uno de ellos, he hecho este organizador de  4 bolsillos (2 en la parte delantera y dos en la parte posterior) para  rompecabezas, es una manera facil de presentar los romopecabezas reciclados de las cajas de cereal .


 You can open it up and folded on half.

Usted puede abrir y doblar por la mitad.


Hope you like this idea and use it : )
I also made a Tutorial on How to make Montessori Card Holders .


Espero les guste esta idea y la usen : )
También hice un tutorial sobre cómo hacer Organizador de Tarjetas Montessori.

Thank you !

Tuesday, May 3, 2011

Word Wall

Porta Letras

I made this word wall holder for C..It took me forever to finish it..I started making little steps at the time..Lots of cutting, sewing and ironing. My goodness is done! : )

Hice este organizador del  alfabeto para C..Me llevo mucho tiempo en terminarlo ya que lo hice de a pocos.Mucho tela que cortar,coser y planchar. Al fin lo termine! : )


Do you remember the alphabet fabric I made last summer...yeap! I made two sets  of each letter that now we will use to put inside each pocket.

Recuerdan  el abecedario de tela que hice hace meses atras. si! Hice dos sets de cada letra que pondremos en  cada bolsillo de nuestro organizador.



We hung  it up in our little classroom, close to C's chair.

Lo colgamos en nuestra pequena clase, muy cerca a la silla de C.




Tambien hice un organizador de tela para las fotos y carteles de la serie rosada de The Montessori Printshop.


By now C can read second gradelevel  books without a single problem but I like this activity for she to put the letters together just like the Moveable alphabet.

C puede leer libros de segundo grado de primaria sin ningun problema pero pense que esta actividad muy aparte de repasart ciertas palabras servira para construir palabras y discriminarlas.


But instead of using just the labels we also can  use our fabric alphabet.

En vez de usar los letreros podemos usar nuestras letras de tela de nuestro organizador.



C has been sick for the last three days...looks like a stomach flu..Hopefully in a couple of days she will get over it.
 C ha estado enferma durante los últimos tres días ...  parece con una gripe estomacal .. 

 Have a good day!

Buen dia!

Wednesday, September 1, 2010

Felt Food

Alimentos hechos de fieltro

Playing with felt food is of C's favorite activities, I made this food as part of her presents for the last Christmas. I am preparing ideas to make some more for this next Christmas.
I have to say I just look for some pictures online about felt food and just try to use my imagination. It takes a little time but it is not as difficult as people think.

Una de las actividades favoritas de C es jugar con alimentos hechos en fieltro, hice estos alimentos como uno de sus regalos para la Navidad pasada. Para estas proximas Navidades pienso hacerle mas.
Tengo que decir que sólo tuve que buscar algunas fotos en internet para darme una idea de como disenarlos y simplemente solo trate de usar mi imaginacion. Toma un poco de tiempo pero no es tan difícil como la gente piensa.






Here are some strawberries and blueberries

Aqui tenemos fresas y moras.







UPDATE
I JUST FOUND SOME TUTORIALS HERE FOR THE STRAWBERRIES (Tutoria para hacer fresas):

http://www.cutoutandkeep.net/projects/simple_felt_strawberry

HERE FOR BANANAS (para hacer platanos) :

http://lyneya.wordpress.com/2009/04/30/tutorial-felt-banana-in-peel-or-corn-in-husk/

AND HERE FOR COOKIES (para hacer galletas):

http://www.makeandtakes.com/felt-sugar-cookies

Hope this helps.

Enjoy nature